IM SEXTEN STOCK Anna Malunat
FFT Düsseldorf im Rahmen von New Guide to Opera
Im Juni 2009 widmete sich das Forum Freies Theater Düsseldorf den Anfängen des deutschen Fernsehens: Einen Monat lang finden in einer Studioinstallation über 200 Sendungen statt, in denen das Fernsehen von 1954 neu gedeutet, verhandelt und unmittelbar live auf der Bühne produziert wird.
Konzeptionelle Grundlage sind das Programm und die Produktionsbedingungen
des deutschen Fernsehens von 1954. Heute existiert keine einzige Aufnahme
der damaligen Sendungen. Oft sind Titel und Anmerkungen das Einzige, was
sich noch über den historischen Programmablauf recherchieren läßt.
Dieser dokumentarische Mangel wird als Freiraum für Neuinterpretationen
genutzt:
Im sechsten Stock. (1954) Komödie von Alfred Gehri Personen: Mme Maret (Charlotte Kramm), Hochepot, Buchhalter (Erich Weiher), Therese, seine Tochter (Ingrid Andree), Max Lescalier, Maler (Gert Niemitz), Germaine Lescalier, seine Frau (Inge Meysel), Jonval, Student (Heinz Drache), Jojo, Arbeiter (Klaus Kammer), Irene, die Dame in Grau (Freca.Renate Bortfeld), Jeanne (Julia Fjersen). Bühnenbild: Karl-Hermann Joksch Musik: Gerhard Bronner Regie: John Olden
wird zu:
Im seXten Stock. (2009) Fernsehspiel mit Charlotte Pfeifer (Mme Maret, Therese, seine Tochter, Max Lescalier, Maler, Germaine Lescalier, seine Frau, Jeanne) und Patrick Kathami (Hochepot, Buchhalter, Max Lescalier, Maler, Germaine Lescalier, seine Frau, Jonval, Student, Jojo, Arbeiter, Irene, die Dame in Grau, Hausmeister) Bühnenbild: Anna Malunat Musik: Alexandra, Michael Jackson, u.a. Regie: Anna Malunat
Die Zuschauer können sich rund um die mehrseitige Bühne frei im Studio bewegen und die beiden Schauspiern live auf Sendung beobachten oder sich direkt das Ergebnis ansehen, das auf eine Leinwand projiziert und über mehrere Fernseher live übertragen wird. Doch dabei bleibt es nicht: Während hinter den Kulissen ein Streit der beiden Schauspieler über die Form der Darstellung entbrennt, ausartet und die Produktion lahmlegt, ist davon vor den Kulissen (fast) nichts zu bemerken.
